Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пренос на електрическа енергия, Разпределение на газообразни горива по газоразпределителните мрежи, Производство и разпределение на топлинна енергия
Czech[cs]
Přenos elektřiny, Rozvod plynných paliv prostřednictvím sítí, Dodávání páry a klimatizovaného vzduchu
Danish[da]
Transmission af elektricitet, Distribution af gas, Fjernvarmeforsyning
German[de]
Elektrizitätsübertragung, Gasverteilung durch Rohrleitungen, Wärme- und Kälteversorgung
Greek[el]
Μετάδοση ηλεκτρικού ρεύματος, Διανομή αέριων καυσίμων μέσω αγωγών, Παροχή ατμού και κλιματισμού
English[en]
Transmission of electricity, Distribution of gaseous fuels through mains, Steam and air conditioning supply
Spanish[es]
Transporte de energía eléctrica, Distribución por tubería de combustibles gaseosos, Suministro de vapor y aire acondicionado
Estonian[et]
Elektrienergia ülekanne, gaaskütuste jaotus magistraalvõrkude kaudu, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine
Finnish[fi]
Sähkön siirto, Kaasumaisten polttoaineiden jakelu putkiverkossa, Lämmön ja kylmän tuotanto ja jakelu
French[fr]
Transport d'électricité, distribution de combustibles gazeux par conduites, production et distribution de vapeur et d'air conditionné
Croatian[hr]
Prijenos električne energije, Distribucija plinovitih goriva distribucijskom mrežom, Opskrba parom i klimatizacija
Hungarian[hu]
Villamosenergia-szállítás, Gázelosztás, Gőzellátás, légkondicionálás
Italian[it]
Trasmissione di energia elettrica, distribuzione di combustibili gassosi mediante condotte, fornitura di vapore e aria condizionata
Lithuanian[lt]
Elektros perdavimas, dujinio kuro paskirstymas dujotiekiais, garo tiekimas ir oro kondicionavimas
Latvian[lv]
Elektroenerģijas apgāde, Gāzveida kurināmā sadale pa cauruļvadiem, Tvaika piegāde un gaisa kondicionēšana
Maltese[mt]
Trażmissjoni ta' elettriku, Tqassim ta' fjuwil fi stat ta' gass permezz ta' mejns, Provvista ta' fwar u arja kkondizzjonata
Dutch[nl]
Transmissie van elektriciteit, Distributie van gasvormige brandstoffen via leidingen, Productie en distributie van stoom en gekoelde lucht
Polish[pl]
Przesyłanie energii elektrycznej, Dystrybucja paliw gazowych w systemie sieciowym, Zaopatrywanie w parę wodną i powietrze do układów klimatyzacyjnych
Portuguese[pt]
Transporte de eletricidade, Distribuição de combustíveis gasosos por condutas, Produção e distribuição de vapor e ar frio
Romanian[ro]
Transportul energiei electrice, Distribuția combustibililor gazoși, prin conducte, Furnizarea de abur și aer condiționat
Slovak[sk]
Prenos elektriny, Rozvod plynných palív potrubím, Dodávka pary a rozvod studeného vzduchu
Slovenian[sl]
Prenos električne energije, Distribucija plinastih goriv po plinovodni mreži, Oskrba s paro in vročo vodo
Swedish[sv]
Överföring av elektricitet, Distribution av gasformiga bränslen via rörnät, Försörjning av värme och kyla