Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذهبت إلى أبعد من ذلك من خلال محاولة إستخدام جهاز العرض المحمول على الرأس "أوكيولاس ريفت" بعد تعديله بواسطة تطبيق "فايتينج ويلرس" للحصول على تجربه غامرة فى التحكم بالطائرة.
Bulgarian[bg]
Отидох и по-далеч, да видя дали ще мога да използвам закрепен на главата дисплей на Oculus Rift, и модифициран от Fighting Walrus, за по-добри усещания при контролирането на самолета.
Bosnian[bs]
Otisao sam i dalje, koristeci monitor pricvrscen na glavu, Oculuc Rift, kojeg je modificirao Fighting Walrus, kako bih dozivio potpuno iskustvo u kontroli drona.
Czech[cs]
Pokročil jsem dále a zjišťoval jsem, jestli mohu použít displej upevněný na hlavě, Oculus Rift, jak jej upravili ve Fighting Walrus, abych měl naprosto pohlcující zážitek z ovládání svého dronu.
German[de]
Ich ging sogar noch weiter, indem ich einen Datenhelm nutzte, den Oculus Rift, wie von Fighting Walrus modifiziert, um eine immersive Erfahrung bei der Kontrolle der Drohne zu haben.
Greek[el]
Προχώρησα ακόμα παραπέρα με το να εξετάσω αν θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω μια οθόνη που τοποθετείται στο κεφάλι, την Oculus Rift, όπως έχει τροποποιηθεί από την Fighting Walrus, ώστε να αποκτήσω μια εικονική εμπειρία ελέγχου της τηλεκατευθυνόμενης ιπτάμενης συσκευής.
English[en]
I went even further by seeing if I could use a head-mounted display, the Oculus Rift, as modified by Fighting Walrus, to have an immersive experience controlling the drone.
Spanish[es]
Fui aún más lejos y vi si podía usar un monitor montado sobre la cabeza, el Oculus Rift, que modificó Fighting Walrus, para tener una experiencia de inmersión total al manejar el drone.
Persian[fa]
من حتی فراتر رفتم و می خواستم از یک صفحه ی قابل نصب بر روی چشم استفاده کنم، صفحه ی "آکیولوس ریفت" (روزنه ی بینایی)، که برای بازی "فایتینگ والروس" (والروس جنگجو) طراحی شده بود، تا به طور عمیقی، بر کنترل پهپاد تسلط پیدا کنم.
French[fr]
Je suis allé encore plus loin : je voulais savoir si je pouvais utiliser un écran qui s'attache au crâne, l'Oculus Rift, avec les modifications de Fighting Walrus, pour expérimenter le contrôle du drone de l'intérieur.
Hebrew[he]
לקחתי את הדברים שלב נוסף קדימה, כאשר בדקתי אם אוכל להשתמש בתצוגה ראש של אוקולוס ריפט כפי שהותאמה ע"י פלייאינג וואלרוס, כדי לחוות בצורה שלמה את השליטה ברובוט.
Hungarian[hu]
Ennél is továbbmentem és megpróbáltam egy fejen használható kijelzőt, az Occulus Riftet használni, amit a Fighting Walrus segített átalakítani, hogy még jobban beleélhessem magam a repülés élményébe.
Indonesian[id]
Saya bahkan mencoba lebih jauh untuk menggunakan monitor yang dipasang di kepala, Oculus Rift, yang dimodifikasi oleh Fighting Walrus, untuk mendapatkan pengalaman yang realistis dalam mengendalikan pesawat ini.
Italian[it]
Mi sono spinto ancora più in là cercando di vedere se potevo usare uno schermo montato sulla testa, l'Oculus Rift, modificato da Fighting Walrus, in modo da avere un'esperienza profonda nel controllare il drone.
Japanese[ja]
さらに私は 頭装着型ディスプレー 「オキュラス・リフト」を Fighting Walrus社に 改造してもらい 使えるか試しました ドローンで飛行する世界に 没頭するためです
Korean[ko]
거기서 한걸음 더 나아가 저는 '파이팅 월러스'사가 수정 제작한 머리에 쓰는 영상 장치 '오큘러스 리프트'를 이용해 드론을 조종하며 몰입적인 체험 실감을 시도할 수 있었습니다.
Dutch[nl]
Ik ging nog verder door een hoofdgemonteerde display, de Oculus Rift, aangepast door Fighting Walrus, te gebruiken voor een onderdompelende ervaring van dronebeheersing.
Polish[pl]
(Śmiech) Przetestowałem hełm wirtualnej rzeczywistości o nazwie Oculus Rift, zmodyfikowany przez Fighting Walrus, by pilotowanie drona było bardziej realistyczne.
Portuguese[pt]
Eu fui ainda mais longe ao ver se poderia usar uns óculos de realidade virtual, os Oculus Rift, como os modificados por Fighting Walrus, para ter uma experiência imersiva ao controlar o drone.
Romanian[ro]
Am mers mai departe să văd dacă pot folosi un display pemtru cap, Oculus Rift, modificat de Fighting Walrus, pentru a avea o experienţă captivantă controlând drona.
Thai[th]
ผมไปไกลอีกขั้น โดยการทดลองว่าผม จะใช้จอแบบสวมหัว อ็อคคูลัส ริฟท์ (Occulus Rift) ซึ่งดัดแปลงโดยใช้ Fighting Walrus เพื่อให้ประสบการณ์เต็มรูปแบบ ในการควบคุมหุ่นโดรน
Turkish[tr]
Daha da ileriye giderek Fighting Walrus tarafından modifiye edilmiş, başa takılan bir gösterge -Oculus Rift - ile kumandalı uçağı 3 boyutlu bir şekilde kontrol edip edemeyeceğimi görmek istedim.
Ukrainian[uk]
Я пішов далі: захотів побачити, чи можна за допомогою шлема-дисплея, Oculus Rift, модифікованого Fighting Walrus, поглибити ефект присутності під час моїх польотів.
Vietnamese[vi]
Tôi thậm chí tiến xa hơn nữa bằng cách xem thử khả năng sử dụng một màn hình gắn vào đầu, có tên Oculus Rift, được điều chỉnh bởi Fighting Walrus, để có được kinh nghiệm thực tế ảo trong việc điều khiển chiếc máy bay.