Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В Доминика имаме рибни комплекси за 22 милиона долара използвани за местна търговия, за складиране на вносни пилета.
Czech[cs]
V Dominice je rybářský komplex za 22 miliónů dolarů, který místní využívají ke skladování dovezených kuřat.
Danish[da]
I Dominica bruges bygningerne til at opbevare importerede høns i.
Greek[el]
Στον'γιο Δομίνικο, έχουμε πολύπλοκα θέματα 22 εκατομμυρίων που χρησιμοποιεί το τοπικό εμπόριο για να αποθηκεύσουν κοτόπουλα εισαγωγής.
English[en]
In Dominica, we have a $ 22 million fisheries complex which is used for the local merchants to store imported chicken.
Spanish[es]
En Dominica tenemos un complejo pesquero de millones de dólares que se usa para que comerciantes locales almacenen pollo importado.
Estonian[et]
Dominicas on meil 22 miljoni dollari eest kalanduskomplekse, mida kasutatakse kohalike kaupmeeste poolt imporditud kanade ladustamiseks.
Finnish[fi]
Dominicalla on 22 miljoonan dollarin kalankäsittelylaitos, - jota nyt käytetään maahantuotujen kanojen säilytyspaikkana.
French[fr]
À la Dominique, le centre de pêche de 22 millions de $ sert aux importateurs locaux pour entreposer des poules.
Galician[gl]
En Dominica temos un complexo pesqueiro de millóns de dólares que se usa para que comerciantes locais almacenen polo importado.
Hungarian[hu]
Dominikán nekünk van egy 22 millió dolláros halászati épületünk, ahol egy helyi kereskedő az import csirkéit tárolja.
Italian[it]
In Dominica, abbiamo un complesso per la pesca che vale ventidue milioni di dollari che e'usato dai mercanti locali per immagazzinare il pollo importato.
Dutch[nl]
In Dominica, hebben we een visserij complex van 22 miljoen dollar... dat wordt gebruikt door lokale handelaars voor opslag van ingevoerde kip.
Portuguese[pt]
Na Domínica, temos um complexo pesqueiro de $ 22 milhões, que é usado pelos comerciantes locais para armazenar galinhas importadas.
Romanian[ro]
În Dominica, avem un complex de 22 milioane dolari care este folosit de localnici ca depozit pentru găini din import.
Russian[ru]
В Доминике построено рыбное хозяйство стоимостью 22 миллиона долларов, которое используется местными торговцами для хранения импортной курицы.
Slovenian[sl]
U Dominikanski republiki, imamo ribiški kompleks vreden 22 milijonov dolarjev, ki ga uporabljajo lokalni trgovci za shrambo uvoženih piščancev.
Serbian[sr]
U Dominikani, imamo ribarski kompleks vredan 22 miliona dolara, koji se koristi da lokalni trgovci u njemu skladiste uvezene pilice.
Swedish[sv]
I Dominica, har vi ett 22-miljoners fiskerikomplex som används av de lokala handlarna för att lagra importerad kyckling.
Turkish[tr]
Dominik Cumhuriyeti'nde toplam 22 milyon $ değerinde balıkçı tesisimiz var. Hepsi tüccarlar tarafından ihtal edilen tavukların depolanması için kullanılıyor.