Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
- In der Klasse der zugelassenen Rebsorten wird das Sternchen bei folgenden Sorten gestrichen: Aleatico N, Aglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Falanghina B, Garganega B, Malvasia N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B, Torbato B, Traminer aromatico B.
Greek[el]
- στην κατηγορία των επιτρεπομένων ποικιλιών αμπέλου διαγράφεται ο αστερίσκος για τις ακόλουθες ποικιλίες: Aleatico N, Aglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Falanghina B, Garganega B, Malvasia N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B, Torbato B και Traminer aromatico B.
English[en]
- in the category of authorized vine varities, the asterisk is deleted for the following varieties: Aleatico N, Aglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet Franc N, Cabernet Sauvignon N, Falanghina B, Garganega G, Malvasia N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B, Torbato B and Traminer aromatico B.
Italian[it]
- alla classe delle varietà di viti autorizzate l'asterisco è soppresso nelle varietà seguenti: Aleatico N, Aglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Falanghina B, Garganega B, Malvasia N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B, Torbato B, Traminer aromatico B.
Dutch[nl]
- In de lijst van toegestane wijnstokrassen wordt de asterisk geschrapt bij de volgende rassen: Aleatico N, Anglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Falanghina B, Garganega G, Malvasia N, Merlot N, Montepuciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B, Torbato B en Traminer aromatico B.
Swedish[sv]
- I klassen godkända druvsorter stryks asterisken för följande sorter: Aleatico N, Aglianico N, Ancellotta N, Barbera sarda N, Cabernet franc N, Cabernet sauvignon N, Falanghina B, Garganega B, Malvasia N, Merlot N, Montepulciano N, Nebbiolo N, Pinot bianco B, Pinot grigio G, Pinot nero N, Riesling italico B, Riesling B, Sauvignon B,Torbato B, Traminer aromatico B.