Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да си представя какво е усещането.
Bosnian[bs]
Ne mogu ni zamisliti, kako je to.
Danish[da]
Jeg kan ikke forestille mig, hvordan det føles.
English[en]
I can not imagine how it feels.
Spanish[es]
No puedo imaginar cómo se siente.
Finnish[fi]
Vaikee kuvitella omalle kohalle.
Croatian[hr]
Ne mogu ni zamisliti, kako je to.
Hungarian[hu]
El sem tudom képzelni, hogy milyen lehet.
Italian[it]
Non riesco ad immaginare come ci si posas sentire
Norwegian[nb]
Jeg kan ikke forestille meg hvordan det føles.
Polish[pl]
Nie wyobrażam sobie, jakie to uczucie.
Portuguese[pt]
Eu não posso imaginar, como se sente.
Romanian[ro]
Nu-mi pot imagina cum se simte.
Slovak[sk]
Ani si to neviem predstaviť.
Serbian[sr]
Ne mogu zamisliti taj osećaj.
Swedish[sv]
Jag kan inte tänka mig hur det känns.