Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El equipo en el país constató que en el proyecto de nuevo código penal que se estaba preparando se derogaba la pena de muerte que figura en el Código Penal en vigor.
French[fr]
L’équipe de pays a toutefois constaté que le nouveau projet de Code pénal en cours d’élaboration prévoyait l’abolition de la peine capitale, autorisée par le Code pénal en vigueur.
Russian[ru]
Страновая группа отметила, что в разрабатываемом проекте нового Уголовного кодекса планируется отменить смертную казнь, которая предусмотрена действующим Уголовным кодексом.
Chinese[zh]
14. 科摩罗国别工作队发现,尽管在批准若干国际条约和协议方面取得了进展,然而,科摩罗仍面临众多数掣肘因素,无法有效履行已经核准的这些国际义务。