Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف نجعل الناس تفكر بطريقة مختلفة حول مسألة عدم المساواة ونتائج عدم المساواة من ناحية الصحة والتعليم والغيرة ومعدل الجرائم... إلى أخره؟
Bulgarian[bg]
Как хората да погледнат различно на неравенството и на последствията от неравенството в смисъл на здравеопазване, образование, ревност, ниво на престъпност и т.н.
German[de]
Wie ändern wir die Einstellung gegenüber Ungleichheit und die Auswirkungen von Ungleichheit bei Gesundheit, Bildung, Eifersucht, die Verbrechensrate, und so weiter?
Greek[el]
Πώς να τους κάνουμε να σκεφτούν διαφορετικά για την ανισότητα και τις συνέπειες της ανισότητας στην υγεία, στην εκπαίδευση, στη ζήλια, στο έγκλημα και σε άλλα;
English[en]
How do we get people to think differently about inequality and the consequences of inequality in terms of health, education, jealousy, crime rate, and so on?
Spanish[es]
Cómo hacer que la gente piense de manera diferente sobre la desigualdad, y sus consecuencias en la salud, la educación, la envidia, los índices de criminalidad, etc.
Persian[fa]
چگونه می توانیم مردم را وا داریم تا به نابرابری، متفاوت فکر کنند و پیآمد نابرابری برای موضوعاتی مانند بهداشت ، آموزش، حسادت، نرخ جرم، و موارد دیگر چه خواهد بود؟
Croatian[hr]
Kako postići da ljudi drugačije razmišljaju o nejednakosti i posljedicama nejednakosti u terminima zdravlja, obrazovanja, ljubomore, stope kriminala i tako dalje?
Indonesian[id]
Bagaimana supaya orang memikirkan ketidaksetaraan dengan cara berbeda dan konsekuensi ketidaksetaraan dalam hal kesehatan, pendidikan, kecemburuan, kriminalitas, dan seterusnya.
Italian[it]
Come spingere le persone a pensare altrimenti all'ineguaglianza e le conseguenze dell'ineguaglianza in termini di salute, istruzione, gelosia, tasso di criminalità, e così via?
Japanese[ja]
不平等や 不平等がもたらすもの― 健康、教育、妬み、犯罪率など― それらへの認識を どう改めさせるかです
Mongolian[mn]
Тэгш бус байдал болон эрүүл мэнд, боловсрол, атаа жөтөө гэмт хэргийн хэмжээ зэргийг хамаарсан тэгш бус байдлын үр дүнгийн талаарх хүмүүсийн бодлыг хэрхэн өөрчлөх вэ?
Portuguese[pt]
Como é que fazemos as pessoas verem a desigualdade de outra forma e as consequências da desigualdade, no que diz respeito à saúde, à educação, ao ciúme, à taxa de criminalidade, e por aí fora?
Serbian[sr]
Kako da navedemo ljude da misle drugačije o nejednakosti i o posledicama koje ostavlja na zdravlje, obrazovanje, zavist, stopu kriminala itd?
Swedish[sv]
Hur ska vi få människor att tänka annorlunda på ojämlikhet och konsekvenserna av ojämlikhet när det gäller hälsa, utbildning, avundsjuka, kriminalitet och så vidare?
Turkish[tr]
İnsanların, eşitsizlik ve eşitsizliğin sonuçları olan sağlık, eğitim, kıskançlık, suç oranları ve bunun gibi konularda nasıl farklı düşünmelerini sağlıyoruz?
Urdu[ur]
کیسے انھیں عدم مساوات پر ایک مختلف زاویہ نظر دیا جائے کہ صحت اور تعلیم کے نقطہ نظر سے عدم مساوات کے کیا مضمرات ہیں اسی طرح حسد، جرائم کی شرح اور دیگر مضمرات؟
Vietnamese[vi]
Làm thế nào để mọi người nghĩ khác về sự bất bình đẳng và hậu quả cũa bất bình đẳng, như sức khỏe, giáo dục sự đố kỵ, tỷ lệ tội phạm...?