Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظري إليك كم أنك حمامة محبوبة
Bulgarian[bg]
Оо, виж се, all lovey-dovey.
Greek[el]
Κοίτα να δεις, είσαι ερωτευμένη.
English[en]
Aw, look at you, all lovey-dovey.
Spanish[es]
Mírate, toda enamorada.
French[fr]
Regarde-toi, t'es amoureuse.
Hebrew[he]
תראו אותך, כולך מאוהבת.
Croatian[hr]
Vidi se, sva si zacopana.
Hungarian[hu]
Nocsak, a turbékoló gerlepár!
Polish[pl]
Aw, spójrz na siebie, jesteście słodcy.
Portuguese[pt]
Olha só vocês, tão bonitinhos.
Russian[ru]
Оооу, только посмотрите, такая вся в любови-моркови.