Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият блок е бил осведомен че даден елемент е намерен в помещенията.
Czech[cs]
Naší jednotce bylo řečeno, že zde něco nalezli.
Danish[da]
Vi er blevet gjort opmærksom på, at en enhed blev fundet på stedet.
German[de]
Unserer Einheit wurde gesagt, dass hier ein Gegenstand gefunden wurde.
English[en]
Our unit has been made aware that an item was found on the premises.
Spanish[es]
Nuestra unidad se ha enterado de un objeto encontrado en la zona.
French[fr]
Notre unité a été informée qu'un objet a été trouvé dans ces locaux.
Hebrew[he]
היחידה שלנו קיבלה מידע לפיו נמצא פריט בשטח המתחם.
Hungarian[hu]
A csapatunk tudomására jutott, hogy egy tárgyat találtak a környéken.
Italian[it]
Alla nostra unità è stato detto che è stato trovato un oggetto nei dintorni.
Dutch[nl]
Onze eenheid is op de hoogte gesteld dat er iets is gevonden op het terrein.
Polish[pl]
Poinformowano nas, że znaleziono tu obiekt.
Portuguese[pt]
Nossa unidade está ciente que um item foi encontrado no local.
Romanian[ro]
Unitatea noastră a fost informată că un obiect a fost găsit la faţa locului.
Russian[ru]
Нашему подразделению стало известно что предмет находится в помещении.
Slovenian[sl]
Sporočili so nam, da so tu nekaj našli.
Serbian[sr]
Našoj jedinici je javljeno da je predmet pronađen na posedu.
Turkish[tr]
Ekibimize yerleşkede bir nesne bulunduğu söylendi.