Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الموت الحقيقي لإنقاذ بو ؟
Bulgarian[bg]
Истинска смърт, за да я спасиш?
Czech[cs]
Pravá smrt pro záchranu člověka?
English[en]
The true death to save Bo Peep?
Spanish[es]
¿La muerte verdadera para salvar a esta cursi?
Estonian[et]
Tõeline surm Bo Peepi päästmiseks?
French[fr]
La vraie mort pour sauver Betty Boop?
Hebrew[he]
המוות האמיתי כדי להציל את הרועה הקטנה?
Croatian[hr]
Prava smrt kako bi spasili Zlatokosu?
Hungarian[hu]
Az Igaz Halál, hogy megmentsd a Kis Hercegnőt?
Italian[it]
La vera morte per salvare Bo Peep?
Dutch[nl]
De ware dood om Bo Peep te redden?
Polish[pl]
Prawdziwa śmierć za Pastereczkę?
Portuguese[pt]
A morte verdadeira para salvar a Bo Peep?
Russian[ru]
Настоящая смерть ради этой пастушки?
Slovenian[sl]
Prava smrt za svetlolasko?
Serbian[sr]
Prava smrt da bi spasili nju?
Swedish[sv]
Den sanna döden för att rädda Bo Peep?
Thai[th]
การตายแท้จริง เพื่อช่วยมนุษย์เหรอ
Turkish[tr]
Şeker Kız Candy'yi kurtarmak için gerçek ölümü mü göze alıyorsun?