Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، يمكن متابعة فحص تطبيق المبادئ القائمة، بما في ذلك تلك المتضمنة في إعلان استكهولم بشأن البيئة البشرية لعام 1972، وإعلان ريو للبيئة والتنمية لعام 1992 فضلاً عن المبادئ الناشئة مثل مبدأ عدم الارتداد؛(
English[en]
In this context, the examination of the application of existing principles, including those contained in the 1972 Stockholm Declaration on the Human Environment and the 1992 Rio Declaration on Environment and Development, as well as emerging principles, for instance the principle of non-regression,
Spanish[es]
En este contexto puede realizarse el examen de la aplicación de los principios existentes, como los definidos en la Declaración de Estocolmo sobre el Medio Humano, de 1972, y la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, de 1992, así como los nuevos principios, por ejemplo, el principio de no regresión
French[fr]
À cet égard, l’on pourrait poursuivre l’examen de l’application des principes existants, y compris ceux qu’énoncent la Déclaration de Stockholm de 1972 sur l’environnement humain et la Déclaration de Rio de 1992 sur l’environnement et le développement ainsi que les principes qui se font jour comme par exemple le principe de non-régression
Russian[ru]
В данном контексте может быть рассмотрен вопрос о применении существующих принципов, включая принципы, содержащиеся в Стокгольмской декларации 1972 года по проблемам окружающей человека среды и в Рио‐де‐Жанейрской декларации 1992 года по окружающей среде и развитию, а также формирующихся принципов, например, принципа недопустимости регрессии
Chinese[zh]
在这个背景下,可能需要对现行原则、包括1972年《斯德哥尔摩人类环境宣言》和1992年《关于环境与发展的里约宣言》所载原则,以及新出现的各项原则(例如,不倒退原则)