Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Diese Richtlinie gilt für Einleger, die natürliche Personen sind und ihre Einlagen nicht zu gewerblichen oder beruflichen Zwecken tätigen
English[en]
This Directive shall cover depositors who are natural persons acting for purposes other than their trade, business or profession
Italian[it]
La presente direttiva copre i depositanti che sono persone fisiche che agiscono a fini che esulano dalle loro attività commerciali, imprenditoriali o professionali
Maltese[mt]
in id-Direttiva għandha tkopri depożitanti li huma persuni fiżiċi li qed jaġixxu għal skopijiet li ma jinvolvux il-kummerċ, in-negozju jew ilprofessjoni tagħhom
Polish[pl]
Niniejsza dyrektywa dotyczy deponentów będących osobami fizycznymi, które wnoszą depozyty w celach innych niż prowadzona działalność handlowa, gospodarcza lub zawodowa