Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той те държи до късно, а аз те желая!
Czech[cs]
Drží tě tam tak dlouho a já jsem nadržený!
Greek[el]
Σε κρατάει ως αργά, και είμαι " φτιαγμένος "!
English[en]
He's keeping you late and i'm horny!
Spanish[es]
" ¡ ÉL TE RETRASARÁ HASTA TARDE Y YO ESTOY CALIENTE! "
Finnish[fi]
HÄN PITÄÄ SINUT YLITÖISSÄ JA MINUA PANETTAA!
Hebrew[he]
הוא משאיר אותך עד מאוחר ואני חרמן!
Dutch[nl]
HIJ HOUDT JE DAAR, EN IK BEN GEIL!
Polish[pl]
On trzyma cię do późna, a ja jestem napalony!
Portuguese[pt]
" Ele está te mantendo aí e eu estou tarado! "
Romanian[ro]
" Te ţine peste program, iar eu sunt excitat "
Slovenian[sl]
On te zadržuje in jaz sem pohoten.
Serbian[sr]
Zadržava te na poslu, a ja sam napaljen.
Turkish[tr]
Seni geç saatlere kadar orada tutuyor ve ben azdım.