Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كعالم، كنت قائد الطاقم لبرنامج محاكاة المريخ بناسا العام الماضي، وكفنان، أخلق مجتمعًا فنيًا متعدد الثقافات حول العالم.
English[en]
As a scientist, I've been a crew commander for a NASA Mars simulation last year, and as an artist, I create multicultural community art all over the planet.
Spanish[es]
Como científico, fui comandante de la tripulación de la NASA para una simulación a Marte el año pasado y como artista desarrollo en todo el mundo prácticas artísticas multiculturales.
Persian[fa]
به عنوان یک دانشمند،سال گذشته فرمانده ارشد گروه شبیه سازی مریخ برای ناسا بودم و به عنوان یک هنرمند،خالق انجمن هایی با موضوع هنرچند فرهنگی در سراسردنیاهستم.
Hebrew[he]
כמדען, הייתי מפקד צוות לסימולציית מאדים בשנה שעברה, וכאמן, יצרתי אמנות קהילתית רב תרבותית ברחבי הפלנטה.
Hungarian[hu]
Mint tudós, csapatvezető voltam a NASA egyik Mars-szimulációjában tavaly, mint művész, multikulturális közösségi művészetet hozok létre szerte a világon.
Italian[it]
Come scienziato, l'anno scorso ho guidato una simulazione su Marte della NASA, e come artista, creo comunità multiculturali d'arte in tutto il mondo.
Japanese[ja]
科学者としては 昨年来 NASAの 火星シミュレーションの乗組員の司令官であり 芸術家としては 全地球上の 多文化コミュニティー芸術を創造し
Dutch[nl]
Als wetenschapper was ik vorig jaar gezagvoerder van een NASA Mars-simulatie, en als kunstenaar creëer ik wereldwijd gemeenschapskunst.
Portuguese[pt]
Enquanto cientista, fui o comandante duma simulação de Marte da NASA no ano passado. Enquanto artista, crio arte multicultural e comunitária por todo o planeta.
Serbian[sr]
Kao naučnik sam prošle godine komandovao simulacijom Marsa za NASA-u, a kao umetnik širom planete stvaram multikulturalne grupne radove.
Swedish[sv]
Som vetenskapsman har jag varit befälhavare på en av NASAs Mars-simulationer förra året, och som konstnär skapar jag multikulturell samhällskonst över hela världen.
Thai[th]
ในฐานะเป็นนักวิทยาศาสตร์ ผมเป็นหัวหน้าทีม แบบจําลองดาวอังคารของนาซ่าเมื่อปีที่แล้ว ในฐานะเป็นนักศิลปิน ผมสร้างศิลปะที่รวบรวม วัฒนธรรมที่หลากหลายไว้ทั่วโลก
Turkish[tr]
Bilim adamı olarak, geçen sene NASA'nın Mars simülasyonunda ekip şefi olarak bulundum, sanatçı olarak da, gezegenin her yerinde çok kültürlü toplum sanatı oluşturuyorum.
Vietnamese[vi]
Là nhà khoa học, tôi là trưởng đội tàu mô phỏng lên Sao hỏa của NASA năm ngoái và là họa sĩ, tôi tạo ra nghệ thuật đa văn hóa cho cộng đồng trên khắp hành tinh.
Chinese[zh]
作为一名科学家,我曾在去年 担任 NASA 火星模拟项目的指挥官 作为一名艺术家,我在世界各地 创作多元文化的社群艺术