Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за определяне на данъци, а именно консултации и услуги за съвет в областта на данъчни декларации [несчетоводни], финансови съвети, свързани с облагане и услуги по обработка на данъчни плащания
Czech[cs]
Služby daňového průzkumu, jmenovitě daňové poradenství [neúčetní], finanční poradenství vztahující se k daním a služby týkající se zpracování daňových plateb
Danish[da]
Skattemæssig gennemgang, nemlig skatterådgivning (ikke regnskabsførelse), finansiel rådgivning vedrørende beskatning og skattebetalingsbehandling
German[de]
Steuerprüfungen, nämlich steuerliche Beratung (keine Buchführung), Finanzberatung in Bezug auf Besteuerung und Bearbeitung von Steuerzahlungen
Greek[el]
Υπηρεσίες φορολογικής εξέτασης, συγκεκριμένα, παροχή συμβουλών σε θέματα φορολογίας [όχι λογιστικής], παροχή χρηματοπιστωτικών συμβουλών σε σχέση με τη φορολογία και υπηρεσίες επεξεργασίας φορολογικών πληρωμών
English[en]
Tax examination services, namely, tax consultancy [not accounting], financial advice relating to taxation and tax payment processing services
Spanish[es]
Servicios de examen fiscal, en concreto, consultas fiscales [que no sean de contabilidad], asesoramiento financiero relativo a la fiscalización y a servicios de trámite de pago de impuestos
Estonian[et]
Maksude uurimisteenused, nimelt maksukonsultatsioonid [v.a raamatupidamine], maksustamisalane finantsnõustamine ja maksumaksete töötlemise teenused
Finnish[fi]
Verotarkastuspalvelut, nimittäin veroneuvonta (muu kuin kirjanpito), verotukseen liittyvä rahoitusneuvonta ja veromaksujen käsittelypalvelut
French[fr]
Services de contrôle fiscal, à savoir conseils fiscaux (non comptables), conseils financiers en matière fiscale et services de traitement des paiements fiscaux
Hungarian[hu]
Adóvizsgálati szolgáltatások, nevezetesen adótanácsadás [nem könyvelés], pénzügyi tanácsadás az adózással kapcsolatban, valamint adófizetés-feldolgozási szolgáltatások
Italian[it]
Esame fiscale, ovvero consulenza fiscale (non contabilità), consulenza finanziaria in materia tributaria e elaborazione di pagamenti d'imposte
Lithuanian[lt]
Mokesčių tikrinimo paslaugos, būtent patarimai mokesčių klausimais (ne apskaitos), finansiniai patarimai, susiję su mokesčiais ir mokesčių mokėjimo dorojimo paslaugomis
Latvian[lv]
Nodokļu pārbadīšanas pakalpojumi, proti, konsultācijas par nodokļiem [ne grāmatvedību], finanšu konsultācijas saistībā ar nodokļiem un nodokļu maksājumu apstrādes pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' eżaminazzjoni tat-taxxa, jiġifieri, pariri dwar taxxa [minbarra kontabilità], pariri finanzjarji relatati mat-tassazzjoni u servizzi ta' proċessar tal-ħlas tat-taxxa
Dutch[nl]
Belastingonderzoek, te weten belastingadvisering [niet boekhoudkundig], financiële advisering met betrekking tot belastingen en verwerking van belastingbetalingen
Polish[pl]
Usługi kontroli podatkowej, mianowicie konsultacje podatkowe [nie księgowe], doradztwo finansowe dotyczące podatków i usługi realizacji płatności podatków
Portuguese[pt]
Serviços de vistoria de impostos, nomeadamente consultadoria fiscal [não contabilidade], assessoria financeira relacionada com tributação e serviços de processamento de pagamentos de impostos
Romanian[ro]
Servicii de examinare fiscală, şi anume, consultanţă fiscală [nu contabilitate], consiliere financiară referitoare la impozitare şi servicii de procesare a plăţii impozitelor
Slovak[sk]
Služby v oblasti vyšetrovania daní, menovite daňové konzultácie (okrem účtovníctva), finančné poradenstvo v oblasti zdaňovania a služby v oblasti spracovania daňových platieb
Slovenian[sl]
Storitve davčnih pregledov, in sicer davčno svetovanje [ne računovodstvo], finančno svetovanje v zvezi z obdavčenjem in storitve obdelave plačil davkov
Swedish[sv]
Skattegranskningstjänster, nämligen, skattekonsultation [ej redovisning], finansiell rådgivning rörande beskattning och skattebetalningsbehandling