Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشركة التي يملكها تملك شركته
Bulgarian[bg]
На една от неговите компании е.
Czech[cs]
On vlastní firmu, co vlastní firmu, co vlastní klub.
Greek[el]
Έχει μια εταιρία, στην οποία ανήκει μια άλλη εταιρία που της ανήκει.
English[en]
A COMPANY THAT HE OWNS, OWNS A COMPANY THAT OWNS IT.
Spanish[es]
Pero es el dueño de una empresa que es la dueña de ese negocio.
Finnish[fi]
Hänen omistamansa yritys omistaa.
French[fr]
C'est à une entreprise qui est à une entreprise dont il est propriétaire.
Hebrew[he]
היא שייכת לחברה ששייכת לחברה שנמצאת בבעלותו.
Croatian[hr]
Kompanija koju on posjeduje posjeduje kompaniju koja ga posjeduje.
Hungarian[hu]
A cégnek aminek ő tulajdonosa, van egy cége, aminek birtokában van a cége.
Italian[it]
Lui possiede una societa', che ne possiede un'altra che lo possiede.
Dutch[nl]
Een bedrijf dat van hem is, Bezit een bedrijf die het bezit.
Portuguese[pt]
Uma companhia dele é dona de uma companhia que é dona.
Romanian[ro]
o companie căreia el îi datorează ceva este datoare unei alte companii care îi este datoare lui.
Serbian[sr]
Kompanija koju on posjeduje posjeduje kompaniju koja ga posjeduje.
Turkish[tr]
Onun sahip olduğu bir şirket, gece klubünün sahibi olan şirkete sahip.