Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- blanding af fint malede krydderier (kanel, kryddernelliker og rosmarin): 50 g pr. 100 kg pølsemasse
German[de]
- feingemahlene Würzmischung (Zimt, Gewürznelken und Rosmarin): 50 g je 100 kg Brät;
Greek[el]
- μείγμα καρυκευμάτων σε σκόνη (κανέλα, γαρίφαλο και δενδρολίβανο) 50 g ανά 100 kg πολτού,
English[en]
- mixture of finely ground spices (cinnamon, cloves and rosemary) 50 g/100 kg of mix,
Spanish[es]
- mezcla de especias molidas finas (canela, clavo y romero) 50 g en 100 kg de masa,
Finnish[fi]
- hienoksi jauhetut mausteet (kaneli, neilikka ja rosmariini): 50 g/100 kg makkaramassaa,
French[fr]
- mélange d'épices en poudre (cannelle, clou de girofle et romarin): 50 g par 100 kg de pâte,
Italian[it]
- miscela di spezie macinate fine (cannella, chiodi di garofano e rosmarino) 50 g in 100 kg di impasto,
Dutch[nl]
- mengsel van fijngemalen kruiden (kruidnagel en rozemarijn) 50 g in 100 kg vleesmengsel;
Portuguese[pt]
- mistura de especiarias finamente moídas (canela, cravinho e alecrim): 50 g por 100 kg de massa,
Swedish[sv]
- Kryddblandning (kanel, kryddnejlika och rosmarin): 50 gr per 100 kg korvsmet.