Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سلمت البلدان الأطراف بهذا السياق المتغير، وشجعت الآلية العالمية في الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف في نيروبي في عام 2005، على تنفيذ استراتيجيتها الموحدة والنهج المعزز، وهو ما مثَّل استجابة تنفيذية للتحديات الجديدة.
English[en]
Country Parties have recognized this changing context and, at the seventh session of the COP in Nairobi in 2005, encouraged the GM to implement its CSEA, which constituted an operational response to the new challenges.
Spanish[es]
Los países Partes, conscientes de esos cambios en la situación, alentaron al MM, en el séptimo período de sesiones de la CP, celebrado en Nairobi en 2005, a que aplicara su estrategia consolidada y enfoque mejorado como respuesta operacional a esas nuevas dificultades.
French[fr]
Ceux-ci ont pris acte de cette évolution et, à la septième session de la Conférence des Parties, tenue à Nairobi en 2005, ils ont encouragé le Mécanisme à mettre en œuvre une stratégie unifiée et une approche plus volontariste pour s’attaquer concrètement aux nouveaux problèmes.
Russian[ru]
Страны-Стороны признали этот факт изменения общего контекста и на седьмой сессии КС в Найроби в 2005 году призвали ГМ к осуществлению его Консолидированной стратегии и усовершенствованного подхода (КСУП), которые представляют собой практический отклик на возникшие новые проблемы.
Chinese[zh]
国家缔约方已经认识到了形势的这种变化,因此,在2005年于内罗毕举行的缔约方会议第七届会议上,国家缔约方鼓励全球机制实施其《综合战略和强化方针》,以便从业务上应对各种新的挑战。