Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een van hierdie instellings in Japan het volgens berig 2 500 studente!
Amharic[am]
በጃፓን የሚገኝ እንዲህ ዓይነት ተቋም 2, 500 ተማሪዎች እንዳሉት ተገልጿል!
Arabic[ar]
وقد أُخبر انه في احدى هذه الجامعات في اليابان يوجد ٥٠٠,٢ طالب!
Bemba[bem]
Yuniversiti imo iya musango yu iya ku Japan batila yakwata abasambi 2,500!
Bulgarian[bg]
Беше съобщено, че в един такъв университет в Япония има 2500 студенти!
Cebuano[ceb]
Ang usa sa maong unibersidad sa Hapon gitaho nga dunay 2,500 ka estudyante!
Czech[cs]
Jedna taková instituce v Japonsku má údajně 2 500 studentů.
Danish[da]
En sådan skole i Japan melder om 2500 elever.
German[de]
Von einer solchen Institution in Japan wird berichtet, es seien dort 2 500 Hörer eingeschrieben.
Ewe[ee]
Woka nya ta be sukuvi 2,500 sɔŋ ye le yunivɛsiti sia ƒe ɖe le Japan!
Greek[el]
Αναφέρθηκε ότι ένα τέτοιο ίδρυμα στην Ιαπωνία έχει 2.500 σπουδαστές!
English[en]
One such institution in Japan was reported to have 2,500 students!
Spanish[es]
En Japón, una de tales instituciones informó que tenía 2.500 estudiantes.
Estonian[et]
Ühes sellises Jaapani ülikoolis õpib 2500 inimest.
Finnish[fi]
Japanissa eräässä tällaisessa laitoksessa kerrotaan olevan 2500 opiskelijaa!
French[fr]
L’une d’elles, au Japon, compte 2 500 inscrits.
Hebrew[he]
ביפן, דיווח אחד המוסדות הללו על 2,500 תלמידים!
Hiligaynon[hil]
Ang isa sang amo sini nga institusyon sa Japan may yara kuno 2,500 ka estudyante!
Croatian[hr]
Za jednu takvu ustanovu u Japanu izvijestilo se da ima 2 500 polaznika!
Hungarian[hu]
Az adatok szerint volt úgy, hogy az egyik ilyen intézmény Japánban 2500 tanulóval büszkélkedhetett!
Indonesian[id]
Sebuah institut semacam itu di Jepang dilaporkan memiliki 2.500 siswa!
Igbo[ig]
A kọrọ na otu n’ime ụlọ akwụkwọ ndị dị otú ahụ na Japan nwere ụmụ akwụkwọ dị 2,500!
Italian[it]
Un’istituzione del genere in Giappone conterebbe 2.500 iscritti!
Japanese[ja]
日本にあるそのような大学の一つには,2,500人の生徒がいると報告されています。
Georgian[ka]
ერთ-ერთ ასეთ უნივერსიტეტში, იაპონიაში, 2500 სტუდენტი სწავლობს!
Korean[ko]
일본에 있는 그러한 한 학교에는 학생이 2500명이나 있다고 합니다!
Lithuanian[lt]
Buvo rašoma, kad Japonijoje viename iš tokių universitetų mokosi 2500 studentų.
Latvian[lv]
Kādā no šādām mācību iestādēm Japānā studentu skaits sasniedz 2500!
Malagasy[mg]
Misy mpianatra 2 500 ny oniversite ho an’ny zokiolona any Japon!
Macedonian[mk]
Се известува дека една таква институција во Јапонија има 2.500 студенти!
Norwegian[nb]
Én slik institusjon i Japan skal ha 2500 elever!
Dutch[nl]
Over een zo’n instelling in Japan werd bericht dat ze 2500 studenten telt!
Nyanja[ny]
Akuti yunivesite ina yotero ku Japan inali ndi ophunzira 2,500!
Panjabi[pa]
ਜਪਾਨ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਇਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ 2,500 ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਨ!
Polish[pl]
W Japonii jedna taka instytucja ma 2500 słuchaczy!
Portuguese[pt]
Relata-se que certa universidade de terceira idade no Japão tem 2.500 inscritos.
Romanian[ro]
Despre o asemenea instituţie din Japonia se spune că ar avea 2 500 de studenţi!
Russian[ru]
По некоторым сведениям, одно такое учебное заведение в Японии насчитывает 2 500 студентов!
Slovak[sk]
Jedna takáto inštitúcia v Japonsku má údajne 2500 študentov!
Slovenian[sl]
Ena takšnih ustanov na Japonskem naj bi imela 2500 študentov!
Shona[sn]
Imwe yunivhesiti yakadaro yokuJapan yakanzi ine vadzidzi 2 500!
Serbian[sr]
Jedna takva institucija iz Japana je izvestila da ima 2 500 studenata!
Southern Sotho[st]
Se seng sa likolo tseo se Japane, se tlalehiloe se e-na le liithuti tse 2 500!
Swedish[sv]
En sådan institution i Japan uppgavs ha 2 500 studenter!
Swahili[sw]
Iliripotiwa kwamba chuo kikuu kimoja cha aina hiyo huko Japani kina wanafunzi 2,500!
Congo Swahili[swc]
Iliripotiwa kwamba chuo kikuu kimoja cha aina hiyo huko Japani kina wanafunzi 2,500!
Tagalog[tl]
Iniulat na isang institusyong gaya nito sa Hapón ang may 2,500 estudyante!
Tswana[tn]
Go begwa gore sekolo sengwe sa mofuta oo kwa Japane se na le baithuti ba le 2 500!
Tok Pisin[tpi]
Ol i tok wanpela kain yunivesiti olsem long Japan i gat 2,500 sumatin long en!
Tsonga[ts]
Yin’wana ya minhlangano yo tano le Japani yi vikiwe yi ri ni swichudeni swa 2 500!
Twi[tw]
Wɔbɔ amanneɛ sɛ sukuu a ɛte saa biako a ɛwɔ Japan no kura adesuafo 2,500!
Ukrainian[uk]
За повідомленнями, один з таких закладів у Японії налічує 2500 студентів!
Vietnamese[vi]
Một trong các trường này ở Nhật báo cáo là có đến 2.500 sinh viên!
Xhosa[xh]
Elinye lamaziko anjalo eJapan lathi linabafundi abangama-2 500!
Yoruba[yo]
Wọ́n sọ pé ọ̀kan lára irú ilé ẹ̀kọ́ yẹn tó wà ní Japan ní ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀tàlá [2,500] akẹ́kọ̀ọ́!
Chinese[zh]
据报,日本一所老人大学就有2500名学生!
Zulu[zu]
Kubikwa ukuthi esinye isikole esinjalo eJapane sinabafundi abangu-2 500!