Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Stejně je tomu tak i v případě ostatních britských Normanských ostrovů a ostrova Man.
Danish[da]
Det samme gælder de øvrige Kanaløer og øen Man.
German[de]
Gleiches gilt für die anderen Kanalinseln und die Insel Man.
Greek[el]
Το ίδιο ισχύει για τις άλλες αγγλονορμανδικές νήσους καθώς και για τη νήσο Mαν.
English[en]
The same applies to the other Channel Islands and the Isle of Man.
Spanish[es]
Lo mismo sucede con el resto de las islas Anglonormandas y con la Isla de Man.
Estonian[et]
Sama kehtib teiste Kanalisaarte ja Mani saare kohta.
Finnish[fi]
Sama koskee muita Kanaalisaaria ja Mansaarta.
French[fr]
Il en va de même pour les autres îles Anglo-Normandes ainsi que pour l’île de Man.
Hungarian[hu]
Ugyanez a helyzet a Csatorna-szigetek és a Man-sziget esetében.
Italian[it]
Lo stesso è a dirsi per le altre Isole Normanne e per l’isola di Man.
Lithuanian[lt]
Tas pats pasakytina kitų Normandijos salų bei Meno salos atžvilgiu.
Latvian[lv]
Tas pats attiecas arī uz citām Normandijas salām un uz Menas salu.
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor de andere Kanaaleilanden en het eiland Man.
Polish[pl]
Tak samo rzecz się ma w przypadku pozostałych Wysp Normandzkich i wyspy Man.
Portuguese[pt]
O mesmo é válido para as outras Ilhas Anglo‐Normandas assim como para a Ilha de Man.
Slovak[sk]
To rovnako platí aj pre ostatné Normanské ostrovy a ostrov Man.
Slovenian[sl]
To velja tudi za druge Kanalske otoke in za otok Man.
Swedish[sv]
Detsamma gäller även för såväl de övriga Kanalöarna som Isle of Man.