Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
където C е масовата фракция, изразена като валентност (степен) на 10 (например 1 mg/g = 10-3).
Czech[cs]
kde C je hmotnostní zlomek vyjádřený jako mocnina deseti (např. 1 mg/g = 10-3).
Danish[da]
hvor C er massefraktionen udtrykt som en potens af 10 (f.eks. 1 mg/g = 10-3).
German[de]
Dabei ist C der Massenanteil, ausgedrückt als Zehnerpotenz (Exponent) (z. B. 1 mg/g = 10-3).
Greek[el]
όπου C το κλάσμα μάζας εκφραζόμενο ως δύναμη του 10 (π.χ. 1 mg/g = 10-3).
English[en]
where C is the mass fraction expressed as a power (exponent) of 10 (e.g. 1 mg/g = 10-3).
Spanish[es]
donde C es la fracción de masa expresada como potencia (exponente) de 10 (por ejemplo, 1 mg/g = 10–3).
Estonian[et]
kus C on massiosa, mida väljendatakse 10 astendajana (nt 1 mg/g = 10-3).
Finnish[fi]
missä C on massaosuus 10:n potenssina (esim. 1 mg/g = 10-3).
French[fr]
dans laquelle C représente la fraction de la masse exprimée en puissances (exposant) de 10 (par exemple 1 mg/g = 10-3).
Croatian[hr]
gdje je C maseni udio izražen kao potencija (eksponent) s bazom 10 (npr. 1 mg/g = 10-3).
Hungarian[hu]
ahol C a 10 hatványaként (kitevőjeként) kifejezett tömeghányadot jelenti (pl. 1 mg/g = 10–3).
Italian[it]
dove C è la frazione di massa espressa come potenza (esponente) di 10 (ad esempio, 1 mg/g = 10-3).
Lithuanian[lt]
čia C yra masės dalis, išreikšta skaičiaus 10 laipsnio rodikliu (pvz., 1 mg/g = 10-3).
Latvian[lv]
kur C ir masas frakcija, kas izteikta kā pakāpe (kāpinātājs) no 10 (piem., 1 mg/g = 10–3).
Maltese[mt]
fejn C hija s-sehem tal-piż espress bħala potenza (esponent) ta' 10 (e.g. 1 mg/g = 103).
Dutch[nl]
waarbij C de massafractie is, uitgedrukt als een macht (exponent) van 10 (bijvoorbeeld 1 mg/g = 10-3).
Polish[pl]
gdzie C to ułamek masy wyrażony jako potęga (wykładnik) 10 (np. 1 mg/g = 10-3).
Portuguese[pt]
em que C é a fracção mássica expressa sob a forma de uma potência de 10 (por exemplo, 1 mg/g = 10– 3).
Romanian[ro]
în care C reprezintă fracția masică exprimată ca putere (exponent) a lui 10 (de exemplu, 1 mg/g = 10-3).
Slovak[sk]
kde C je hmotnostný zlomok vyjadrený vo forme mocniny (exponentu) 10 (napr. 1 mg/g = 10-3).
Slovenian[sl]
kjer je C masni delež, izražen kot potenca (eksponent) 10 (npr. 1 mg/g = 10 -3).
Swedish[sv]
där C är massfraktionen uttryckt som tiopotens (t.ex. 1 mg/g = 10–3).