Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Gold discovered at the mouth of the Pend d'Oreille River in 1854 and the resulting influx of American prospectors underscored the need for a Coast to Kootenay route entirely within British jurisdiction.
French[fr]
L'or découvert à l'embouchure de la rivière Pend d'Oreille en 1854 et l'afflux de chercheurs d'or américains qui s'ensuivit mirent en évidence la nécessité de créer une route reliant la côte à la route du Kootenay, qui soit entièrement sous juridiction britannique.