Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, лабораторията потвърждава.... било е тилетамин и золазепам в спринцовка на Даниел.
Czech[cs]
V laborce potvrdili, že v té Danielově stříkačce byl tiletamin a zolazepam.
English[en]
Well, the lab confirmed... it was tiletamine and zolazepam in Daniel's syringe.
Spanish[es]
Bueno, el laboratorio ha confirmado... que en la jeringuilla de Daniel había tiletamina y zolazepam.
French[fr]
Le labo a confirmé que c'était de la tiletamine et du zolazepam dans la seringue de Daniel.
Hebrew[he]
המעבדה מאשרת... זה היה טילטמין וזולרפן במזרק של דניאל.
Croatian[hr]
Pa, laboratorij potvrdio... to je Tiletamin i zolazepam u Danielov štrcaljki.
Hungarian[hu]
A labor megerősítette... volt tileta és zolazepam Dániel fecskendőben.
Italian[it]
Beh, il laboratorio ha confermato che c'erano tiletamina e zolazepam nella siringa di Daniel.
Dutch[nl]
Wel, het lab heeft bevestigd... dat het tiletamine en zolazepam was in de injectiespuit.
Polish[pl]
Laboratorium potwierdziło... w strzykawce Daniel'a była tiletamina i zolazepam.
Portuguese[pt]
Bom, o laboratório confirmou, era tiletamina e zolazepam na seringa de Daniel.
Russian[ru]
Лаборатория подтвердила... что в шприце Даниэля был тилетамин и золазепам.
Serbian[sr]
Laboratorija je potvrdila da su bili tiletamin i zolazepam u špricu.