Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاًن تواجه مشاكل جدية مع هذا المجنـون هناك...
Bulgarian[bg]
Има проблеми с онази отрепка там.
Bosnian[bs]
Ima velike problema sa tim ludakom sa kojim je sad.
Danish[da]
Hun har problemer med den psykopat, hun er kæreste med nu.
German[de]
Sie hat große Probleme mit dem Blödmann, mit dem sie jetzt zusammen ist.
English[en]
She's got real problems with that lunatic she's with there now.
Spanish[es]
Tiene serios problemas con el lunático con quien sale ahora.
Croatian[hr]
Ima velikih problema s tim luđakom s kojim je sad.
Italian[it]
Sta passando dei guai con quel pazzo che ora le sta dietro.
Dutch[nl]
Die idioot waar ze nu mee is, geeft haar problemen.
Polish[pl]
Ma teraz problemy z tym świrem.
Portuguese[pt]
Tem problemas sérios com o lunático com que está agora.
Serbian[sr]
Ima velike problema sa tim ludakom sa kojim je sad.
Swedish[sv]
Hon har problem med psykopaten hon är ihop med nu.
Turkish[tr]
Kızın o deliyle gerçek sorunları var. Şu an orada çektiği gibi.