Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πολύ ταπεινό σε σύγκριση με το στέκι σου στο Χόλιγουντ, Μπρέντα.
English[en]
Yeah. This joint's quite a comedown from your place in Hollywood, Brenda.
Spanish[es]
Qué bajo has caído, Brenda.
Finnish[fi]
Aikamoinen mahalasku paikastasi Hollywoodissa, Brenda.
Italian[it]
Un bel crollo dai tempi della casa di Hollywood, Brenda.
Dutch[nl]
In Hollywood zat je mooier, Brenda.
Portuguese[pt]
Isto está muito aquém da tua casa de Hollywood, Brenda.
Swedish[sv]
Ett nedköp jämfört med ditt ställe i Hollywood, Brenda.