Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Dit is waarom ek is Kid van jaloers man.
Belarusian[be]
Вось чаму я казла раўніўца.
Bulgarian[bg]
Ето защо аз съм дете на ревнив мъж.
Catalan[ca]
És per això que jo sóc fill d'home gelós.
Czech[cs]
To je důvod, proč jsem kluk žárlivý.
Welsh[cy]
Dyna pam yr wyf yn blentyn o ddyn genfigennus.
Danish[da]
Det er derfor, jeg er barn af jaloux mand.
German[de]
Deswegen habe ich kid eifersüchtiger Mensch bin.
Greek[el]
Γι ́αυτό είμαι παιδί του ζηλιάρης άνθρωπος.
English[en]
That's why I'm kid of jealous man.
Spanish[es]
Es por eso que yo soy hijo de hombre celoso.
Estonian[et]
Sellepärast ma olen laps on armukade mees.
Basque[eu]
Horregatik, gizon jeloskor- kid naiz.
French[fr]
C'est pourquoi je suis gamin de jaloux.
Irish[ga]
Sin an fáth a bhfuil mé kid de dhéantús an duine éad.
Galician[gl]
É por iso que eu son fillo de home celoso.
Croatian[hr]
Zato sam klinac od ljubomoran čovjek.
Hungarian[hu]
Ezért vagyok gyerek a féltékeny ember.
Indonesian[id]
Itu sebabnya aku anak manusia cemburu.
Icelandic[is]
Þess vegna er ég krakki á vandlátur maður.
Italian[it]
È per questo che sto ragazzino di uomo geloso.
Latin[la]
Ut me haedus studiosum virum.
Lithuanian[lt]
Štai kodėl aš vaikas pavydus vyras.
Latvian[lv]
Tieši tāpēc es esmu kazlēnu par greizsirdīgs cilvēks.
Macedonian[mk]
Тоа е зошто јас сум дете на љубоморен маж.
Maltese[mt]
C'est pourquoi jien kid tal- bniedem jealous.
Norwegian[nb]
Det er derfor jeg ungen av sjalu mann.
Dutch[nl]
Daarom ben ik kind van jaloerse man.
Polish[pl]
Dlatego jestem dzieciak zazdrosny mężczyzna.
Portuguese[pt]
É por isso que eu sou filho de homem ciumento.
Romanian[ro]
De aceea eu sunt copil de om gelos.
Russian[ru]
Вот почему я козла ревнивца.
Slovenian[sl]
Zato sem otrok od ljubosumen človek.
Albanian[sq]
Kjo është arsyeja pse unë jam fëmijë i njeriut xheloz.
Serbian[sr]
Зато сам клинац од љубоморан човек.
Swahili[sw]
Hiyo ndiyo maana Mimi nina mtoto wa mtu mwenye wivu.
Turkish[tr]
Bu yüzden kıskanç bir adamın çocuk ediyorum.
Ukrainian[uk]
Ось чому я козла ревнивця.
Vietnamese[vi]
Đó là lý do tại sao tôi là đứa trẻ của người đàn ông ghen tị.