Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Et bærbart, håndholdt spirometer anvendt til diagnosticering af åndedrætslidelse ved at måle lungegennemstrømningen og -kapaciteten i forbindelse med ind- og udånding
German[de]
Ein tragbares, in der Hand zu haltendes Spirometer zur Diagnose von Atemwegserkrankungen durch Messung des Ausatmungs- und Einatmungsstroms in der Lunge und der Volumenkapazität
Greek[el]
Φορητό χειροκίνητο πνοόμετρο που χρησιμοποιείται στη διάγνωση αναπνευστικών παθήσεων με μέτρηση της εκπνευστικής και εισπνευστικής ροής και της χωρητικότητας των πνευμόνων
English[en]
A portable, hand-held spirometer used to diagnose respiratory disease by measuring expiratory and inspiratory lung flow and volume capacity
Spanish[es]
Espirómetro portátil de mano usado para el diagnóstico de enfermedades respiratorias mediante la medida del flujo y capacidad volumétrica pulmonar de espiración y aspiración
Finnish[fi]
Kannettava, kädessä pidettävä spirometri käytettäväksi hengityselinsairauksien diagnosointiin mittaamalla ulos- ja sisäänhengityksen virtausta ja volyymikapasiteettia
French[fr]
Spiromètres manuels portables permettant de diagnostiquer des maladies respiratoires en mesurant le débit pulmonaire inspiratoire et expiratoire ainsi que la capacité en volume
Italian[it]
Uno spirometro portatile per la diagnosi di malattie respiratorie attraverso la misurazione del flusso espiratorio e inspiratorio e della capacità polmonari
Dutch[nl]
Een draagbare, handbediende spirometer voor diagnose van ademhalingsziekten door het meten van de luchtstroom naar en uit de longen en de volumecapaciteit van de longen
Portuguese[pt]
Um espirómetro portátil, manual, utilizado no diagnóstico de doenças respiratórias através da medição da capacidade do fluxo e volume da expiração e inspiração dos pulmões
Swedish[sv]
En bärbar, handhållen spirometer som används vid diagnos av andningssjukdomar genom kapacitetsmätning av lungflöde och -volym vid ut- och inandning