Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
URTEIL DES GERICHTSHOFES (FUENFTE KAMMER) VOM 11. NOVEMBER 1986. - IVECO FIAT SPA GEGEN VAN HOOL SA. - ERSUCHEN UM VORABENTSCHEIDUNG, VORGELEGT VON DER BELGISCHEN COUR DE CASSATION. - BRUESSELER UEBEREINKOMMEN - ANWENDUNG EINER ABGELAUFENEN GERICHTSTANDSVEREINBARUNG. - RECHTSSACHE 313/85.
English[en]
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 November 1986. - SpA Iveco Fiat v Van Hool NV. - Reference for a preliminary ruling: Hof van Cassatie - Belgium. - Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters - Application of a jurisdiction clause which has expired. - Case 313/85.
French[fr]
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 11 novembre 1986. - SpA Iveco Fiat contre Van Hool NV. - Demande de décision préjudicielle: Hof van Cassatie - Belgique. - Convention de Bruxelles - Application d'une clause attributive de juridiction expirée. - Affaire 313/85.
Italian[it]
SENTENZA DELLA CORTE (QUINTA SEZIONE) DEL 11 NOVEMBRE 1986. - IVECO FIAT SPA CONTRO VAN HOOL SA. - DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE, PROPOSTA DALLA CORTE DI CASSAZIONE DI BRUXELLES. - CONVENZIONE DI BRUXELLES - APPLICAZIONE DI UNA CLAUSOLA ATTRIBUTIVA DI COMPETENZA SCADUTA. - CAUSA 313/85.
Dutch[nl]
ARREST VAN HET HOF (VIJFDE KAMER) VAN 11 NOVEMBER 1986. - IVECO FIAT SPA TEGEN VAN HOOL SA. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING, INGEDIEND DOOR HET BELGISCHE HOF VAN CASSATIE. - EEG-EXECUTIEVERDRAG - TOEPASSING VAN EEN VERLOPEN FORUMCLAUSULE. - ZAAK 313/85.