Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنالك تدفقات بترولية، كوارث طبيعية، إختلافات حول حقوق إستغلال الماء، دول منشقة، مجاعة، أصناف على وشك الإنقراض و الإحترار العالمي.
Bulgarian[bg]
Имаме изтичане на петрол, екологични катастрофи, спорове за правото за вода, отцепнически републики, глад, застрашени видове и глобално затопляне.
Bangla[bn]
সাগরে তেল নিসরণ, পরিবেশগত বিপর্যয়, জলসীমা সংক্রান্ত বিতর্ক, প্রজাতন্ত্রগুলোর ভাঙ্গন, ক্ষুধা-মহামারি, বিলুপ্তপ্রায় পশুপাখি এবং পৃথিবীর তাপমাত্রা বেড়ে যাওয়া।
Czech[cs]
Také ropné skvrny, přírodní katastrofy, hádky o práva na vodu, odtrhující se státy, hladomor, ohrožené živočichy a globální oteplování.
Danish[da]
Der er olie-udslip, økologiske katastrofer, tvister om vand-rettigheder, løsrivelse af republikker, hungersnød, truede dyrearter og global opvarmning.
German[de]
Es gibt Öllecks, Umweltkatastrophen, Streitigkeiten wegen Wasserrechten, abtrünnige Republiken, Hungersnöte, aussterbende Arten und die Erderwärmung.
Greek[el]
Υπάρχουν πετρελαιοκηλίδες, περιβαλλοντικές καταστροφές, διαμάχες για το νερό, δημοκρατίες που αποσκιρτούν, πείνα, είδη υπό εξαφάνιση και παγκόσμια υπερθέρμανση.
English[en]
There's oil spills, environmental disasters, water rights disputes, breakaway republics, famine, endangered species and global warming.
Spanish[es]
Hay derrames de petróleo, desastres ambientales, disputas por el agua, repúblicas separatistas, hambre, especies en peligro, calentamiento global.
Persian[fa]
نشت نفت، تخریب محیط زیست، اختلافات آبی، جدائی ملتها، قحطی، گونه های جانوری در خطر و گرم شدن هوا.
Hebrew[he]
ישנם דליפות נפט ואסונות אקולוגים, ויכוחים על זכויות מים, הפרדות של רפובליקות, רעב, מינים בסכנת הכחדה והתחממות גלובלית.
Croatian[hr]
Imamo izljeve nafte, ekološke katastrofe, sporove oko prava na vodu, odbjegle republike, suše, ugrožene vrste i globalno zatopljenje.
Hungarian[hu]
Vannak olajömlések, környezeti katasztrófák, vízjogi viták, szakadár köztársaságok, éhínség, veszélyeztetett fajok és globális felmelegedés.
Indonesian[id]
Ada tumpahan minyak, bencana lingkungan, Sengketa hak air, republik yang ingin memisahkan diri, kelaparan, spesies langka dan pemanasan global.
Italian[it]
Disastri ambientali, perdite di petrolio dispute sull'acqua, repubbliche indipendentiste carestie, specie a rischio e riscaldamento globale.
Japanese[ja]
水争い、各国の独立、 飢饉、絶滅危惧種、 宇宙の危機や地球温暖化。
Korean[ko]
기름유출, 환경 재앙, 물확보를 위한 분쟁, 국가의 분리, 기근, 동물의 멸종위기, 그리고 지구온난화 문제도 있죠.
Lithuanian[lt]
Naftos išsiliejimai, stichinės nelaimės, ginčai dėl teisių i vandenį, atskilusios respublikos, badas, nykstančios gyvūnų rūšys, globalinis atšilimas.
Norwegian[nb]
Det er oljesøl, miljøkatastrofer, konflikter rundt vannrettigheter, utbryterrepublikker, hungersnød, truede dyrearter og global oppvarming.
Dutch[nl]
Er zijn olierampen, natuurrampen, conflicten met betrekking tot het recht op water, afgescheiden republieken, hongersnood, bedreigde diersoorten en de opwarming van de aarde.
Polish[pl]
Są wycieki ropy na morzu, katastrofy ekologiczne, spory dotyczące prawa wodnego, zbuntowane republiki, głód, gatunki zagrożone wyginięciem i globalne ocieplenie.
Portuguese[pt]
Existem derrames de petróleo, desastres ambientais, disputas pelo direito à água, repúblicas dissidentes, fome, espécies em perigo e aquecimento global.
Romanian[ro]
Există deversări de petrol, dezastre ale mediului, dispute asupra dreptului la apă, republici separatiste, foamete, specii ameninţate şi încălzire globală.
Russian[ru]
Разлития нефти, природные катаклизмы, борьба за права на воду, откалывающиеся республики, голод, исчезновение видов, и мировое потепление.
Slovak[sk]
Sú tu ropné škvrny, ekologické katastrofy, spory o práva na vodu, odštiepenecké republiky, hladomor, ohrozené druhy a globálne otepľovanie.
Albanian[sq]
Pastaj ka derdhje të naftës, katastrofa të ambientit, konflikte në lidhje me të drejtat ndaj ujërave, republika që shkëputen, uri, specie të rrezikuara, si dhe ngrohje globale.
Swedish[sv]
Det finns oljespill, miljökatastrofer, vattenrättstvister, utbrytarregioner, svält, utrotningshotade arter och global uppvärmning.
Turkish[tr]
Petrol sızıntıları, çevresel felaketler, su hakları anlaşmazlıkları, ayrılıkçı cumhuriyetler, Kıtlık, nesli tehlike altındaki türler, küresel ısınma.
Vietnamese[vi]
cả về sự tràn dầu, thảm họa môi trường tranh luận về thực trạng nước, sự ly khai nền cộng hòa nạn đói, nạn tuyệt chủng những động vật quý hiếm và vấn đề nóng lên toàn cầu
Chinese[zh]
石油外泄,环境灾害 海域纷争,政体分裂 饥荒,动物绝种和温室效应