Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها حتى تظن انك تتصرف بسوء
Bulgarian[bg]
Тя смята, че и ти си лош.
English[en]
She even thinks you behaved badly.
Spanish[es]
Ella incluso piensa que te portaste mal.
Estonian[et]
Ta isegi arvab, et sa käitusid halvasti.
Finnish[fi]
Hän jopa luulee, että sinä käyttäydyit rumasti.
Croatian[hr]
Smatra i da si se ti ponio loše.
Dutch[nl]
Ze denkt zelfs dat jij je misdragen hebt.
Portuguese[pt]
Ela acha que você se comportou mal.
Romanian[ro]
Ea chiar crede că te-ai comportat prost.
Serbian[sr]
Smatra i da si se ti poneo rđavo.
Turkish[tr]
Üstelik seni suçlu buluyor.