Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابي لم يقتل الناس
Bulgarian[bg]
Ами баща ми не е убивал хора.
Bosnian[bs]
Moj otac nije ubijao ljude.
Czech[cs]
No, můj otec nevraždil lidi.
Danish[da]
Min far myrdede ikke folk.
German[de]
Aber mein Vater hat keine Menschen umgebracht.
Greek[el]
Ο μπαμπάς μου όμως δε δολοφονούσε ανθρώπους.
English[en]
Well, my dad didn't murder people.
Spanish[es]
Mi padre no asesinaba a la gente.
Persian[fa]
خُب باباي من ، مردم رو نميکُشت.
Finnish[fi]
Isäni ei murhannut ihmisiä.
French[fr]
Mon père n'a assassiné personne.
Hebrew[he]
טוב, אבא שלי לא רצח אנשים.
Croatian[hr]
Moj otac nije ubijao ljude.
Hungarian[hu]
Apám nem ölt embereket.
Indonesian[id]
Ayahku tidak membunuh orang.
Italian[it]
Beh, mio padre non ha assassinato della gente.
Norwegian[nb]
Min far drepte ikke mennesker.
Dutch[nl]
M'n vader vermoordde geen mensen.
Polish[pl]
Mój tato nie mordował ludzi.
Portuguese[pt]
O meu pai não assassinava pessoas.
Romanian[ro]
Tata n-a ucis oameni.
Russian[ru]
Ну мой отец, не убивал людей.
Slovak[sk]
Ale, môj otec nevraždil ľudí.
Slovenian[sl]
Moj oče ni pobijal ljudi.
Serbian[sr]
Мој отац није убијао људе.
Swedish[sv]
Min far mördade inte människor.
Turkish[tr]
Babam adam öldürmezdi.