Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ناقشت هذه الجلسة سبل إدارة التدفقات المالية المتنوعة، بحيث تساهم بشكل مشترك في نتائج التنمية.
Spanish[es]
En esta sesión se habló sobre las posibles maneras de gestionar los diversas corrientes financieras para que contribuyan conjuntamente a la obtención de resultados para el desarrollo.
French[fr]
Cette partie du Forum était consacrée à la gestion des divers flux financiers dans une optique de contribution conjointe aux résultats de développement.
Russian[ru]
В этой группе обсуждались способы управления различными финансовыми потоками, при которых бы эти потоки вкупе способствовали достижению результатов в области развития.
Chinese[zh]
会上讨论了如何管理各种资金流动,使之共同促进发展成果。 大家普遍认为协调援助和非援助资金流动尤其具有挑战性,因为接受国缺乏这方面的能力,给予国和接受国均缺乏协调,而且刺激这类资金流动的因素多种多样。