Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, " Изгубеният уикенд ".
Bosnian[bs]
Da, " Izgubljeni vikend ".
Czech[cs]
Jo,'Nekonečný víkend.'
German[de]
Das " verlorene Wochenende ".
English[en]
Yes, " The Lost Weekend. "
Spanish[es]
Si, el fin sin fin.
French[fr]
Comme dans " The Lost Weekend ".
Hebrew[he]
כן, " סוף השבוע האבוד ".
Croatian[hr]
Da, " Izgubljeni vikend ".
Hungarian[hu]
Igen, egy " hosszú hétvégére ".
Italian[it]
Si', " il weekend perduto. "
Portuguese[pt]
Sim, " O Fim de Semana Perdido. "
Romanian[ro]
Da,'Week-end-ul pierdut.'
Serbian[sr]
Da, " Izgubljeni vikend ".
Turkish[tr]
Evet. Şu kayıp hafta sonu.