Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
شراء ‹قطعة من الفطيرة›
Cebuano[ceb]
Pagpalit ug Usa ka Bahin sa Kompaniya
Czech[cs]
Kupování ‚kusu koláče‘
Danish[da]
Man køber en andel
German[de]
Ein „Stück vom Kuchen“ erwerben
Greek[el]
Αγοράζοντας ένα “Κομμάτι από την Πίτα”
English[en]
Buying a ‘Piece of the Pie’
Spanish[es]
Comprar parte de una empresa
Estonian[et]
„Tükike suurest pirukast”
Finnish[fi]
Pala kakkua
French[fr]
Se payer ‘ une part du gâteau ’
Hebrew[he]
קונים ’פרוסה מהעוגה’
Croatian[hr]
Kupiti ‘dio kolača’
Hungarian[hu]
Veszünk egy „szeletet a tortából”
Indonesian[id]
Membeli ’Sepotong Kue’
Iloko[ilo]
Pananggatang iti ‘Sangaiwa a Kankanen’
Italian[it]
Comprare una ‘fetta della torta’
Japanese[ja]
『パイを一切れ』買う
Korean[ko]
‘파이 조각’을 사는 일
Lithuanian[lt]
Perki „gabalą pyrago“
Latvian[lv]
Nopirkt ”gabaliņu pīrāga”
Malayalam[ml]
ഓഹരി വാങ്ങൽ
Norwegian[nb]
Man kjøper ’et stykke av kaken’
Nepali[ne]
‘सेयर’ खरिद
Dutch[nl]
Een ’stuk van de taart’ kopen
Polish[pl]
Kupowanie ‛kawałka tortu’
Portuguese[pt]
Comprando um ‘pedaço do bolo’
Russian[ru]
Торговля «частичками компании»
Slovak[sk]
Kúpiť si ‚kúsok koláča‘
Slovenian[sl]
Kupovanje ‚kosa pogače‘
Albanian[sq]
Të blesh një ‘pjesë të kapitalit’
Serbian[sr]
’Deo kolača‘
Swedish[sv]
Att köpa ”en del av kakan”
Swahili[sw]
Kununua Hisa
Congo Swahili[swc]
Kununua Hisa
Tamil[ta]
பாகப் ‘பிரிவினை’
Thai[th]
การ ซื้อ ‘ชิ้น ขนม พาย’
Tagalog[tl]
Pagbili ng Isang Parte
Ukrainian[uk]
Купівля «шматка пирога»
Vietnamese[vi]
Mua cổ phần
Chinese[zh]
买“一小块馅饼”
Zulu[zu]
Ukuthenga ‘Ucezwana’