Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أظن أنه تبقى بداخلي قدرة على القتال مرة واحدة أخرى.
Bulgarian[bg]
Предполагам, че ми предстои още една битка.
Czech[cs]
Řekl bych, že mám v sobě ještě jeden poslední boj.
English[en]
I figure I got one more fight left in me.
Spanish[es]
Creo que tengo una pelea más.
Finnish[fi]
On minussa vielä virtaa yhteen tappeluun.
French[fr]
Je crois avoir encore un combat à offrir.
Hungarian[hu]
Úgy hiszem, még van bennem egy harc!
Italian[it]
Penso di aver la forza per un ultimo scontro.
Macedonian[mk]
Верувам дека имам сила за уште една борба.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik nog een laatste gevecht aankan.
Portuguese[pt]
Acho que tenho mais uma luta a sobrar em mim.
Romanian[ro]
M-am gândit că mai am o luptă de dus.
Slovak[sk]
Zisťujem, že mám dosť síl ešte na jeden súboj.
Slovenian[sl]
In verjamem, da imam moč za še eno borbo.
Serbian[sr]
I vjerujem da imam snage za još jednu borbu.
Turkish[tr]
Son bir kavga daha yapacak gücüm var.