Besonderhede van voorbeeld: -1061175371767034603

English

His girlfriend, who time and again mixed up Joseph Roth and Robert Walser (“Come on, sweety pie, this is not Philip, that is not Martin, don’t tell me that this makes sense to you...”) began whining and giggling like some virtuoso Stradivarius in a high flautando until the glass windows, covered by a dubious insurance policy, cracked.

Hungarian

Barátnője, aki újra meg újra összekeverte Joseph Rothot és Robert Walsert („ugyan pofikám, ez nem Philipp, az nem Martin, ne mondd, hogy te érted ezt...”), akár egy virtuóz Stradivari, magas, úgynevezett üveghangon jajgatni-vihorászni kezdett, úgy, hogy megrepedtek a tisztázatlan biztosítású ablaküvegek.