Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přísahám, že Hugh Jackman je tam nahoře.
Danish[da]
Jeg sværger på, det er Hugh Jackman.
English[en]
I swear, that's Hugh Jackman up there.
Spanish[es]
Lo juro, Hugh Jackman está aquí.
Finnish[fi]
Hugh Jackman on tuolla.
French[fr]
Je jure que c'est Hugh Jackman tout devant.
Hebrew[he]
אני נשבע שזה יו ג'קמן שם.
Croatian[hr]
Garantiram da je ono Hugh Jackman.
Hungarian[hu]
Esküszöm, ott van Hugh Jackman!
Italian[it]
Giuro, quello in prima classe e'Hugh Jackman.
Dutch[nl]
Hugh Jackman zit vast daar.
Polish[pl]
Daję słowo, widziałem Hugh Jackman'a.
Portuguese[pt]
É o Hugh Jackman lá na frente.
Romanian[ro]
Îţi jur că acolo e Hugh Jackman.
Russian[ru]
Клянусь, там Хью Джекман.
Serbian[sr]
Garantiram da je ono Hugh Jackman.
Turkish[tr]
Yemin ederim, Hugh Jackman orada oturuyor.