Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Je velmi účinné zejména při snižování kontaminace ozimů.
Danish[da]
Det er navnlig meget effektivt til at reducere forurening for vintersæds vedkommende.
German[de]
Eine geeignete Fruchtfolgegestaltung kann besonders effektiv bei der Verringerung der Kontamination von Wintergetreide sein.
Greek[el]
Έχει ιδιαίτερη αποτελεσματικότητα για τη μείωση της επιμόλυνσης ιδίως στα χειμερινά δημητριακά.
English[en]
It is very effective in reducing contamination for winter cereals in particular.
Spanish[es]
Resulta muy eficaz, en particular, para reducir la contaminación de los cereales de invierno.
Estonian[et]
Eriti tõhus on see meetod taliviljade saastumise vähendamiseks.
Finnish[fi]
Erityisen tehokkaasti viljelykierrolla voidaan vähentää talviviljojen saastumista.
French[fr]
Elle est très efficace pour réduire la contamination des céréales d'hiver en particulier.
Hungarian[hu]
Különösen hatékony az őszi gabonák szennyezésének csökkentésére.
Italian[it]
Essa è oltremodo efficace per ridurre, in particolare, la contaminazione dei cereali vernini.
Lithuanian[lt]
Ji ypač veiksmingai padeda sumažinti žiemkenčių užterštumą.
Latvian[lv]
Tā ir ļoti efektīva īpaši ziemāju piesārņojuma samazināšanai.
Dutch[nl]
Vooral voor wintergranen is deze methode zeer doeltreffend.
Polish[pl]
System płodozmianu jest bardzo skuteczny w zmniejszaniu zanieczyszczenia, zwłaszcza zbóż ozimych.
Portuguese[pt]
É particularmente eficaz na redução da contaminação em cereais de Inverno.
Slovak[sk]
Je veľmi účinné najmä pri znižovaní kontaminácie zimných obilnín.
Slovenian[sl]
Zelo je učinkovito zlasti pri zmanjševanju onesnaženja zimskih žit.
Swedish[sv]
Det är i synnerhet mycket effektivt för begränsning av kontaminering av höstsäd.