Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعزى الرصيد غير المنفق في معظمه إلى قرار البعثة القاضي بتقليل عدد الحواسيب التي كان من المقرر اقتناؤها من قبل وذلك كي تعكس تقليص حجم البعثة.
English[en]
The unspent balance was due to the decision taken by the Mission to reduce the number of computers previously planned for purchase in order to reflect the downsizing of the Mission.
Spanish[es]
El saldo no utilizado se debió a la decisión de la Misión de adquirir menos computadoras de las previstas en consonancia con la reducción del tamaño de la Misión.
French[fr]
Le solde inutilisé résulte de la décision, prise par la Mission, d’acheter moins d’ordinateurs que prévu en raison de la réduction de ses effectifs.
Russian[ru]
Неизрасходованный остаток обусловлен принятым Миссией решением закупить меньшее количество компьютеров, чем ранее планировалось, в связи с сокращением численности персонала Миссии.
Chinese[zh]
出现未用余额的原因是鉴于特派团裁减人员,特派团决定减少以前计划购买的计算机数量。