Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 3 أيلول/سبتمبر 2013، رأى بعض موظفي برنامج إيجاد فرص العمل موظفا يعمل سائقا لشاحنة رفع حاويات القمامة حين دخل مركز التدريب بخان يونس لإزالة القمامة، وشاهدوه يضع أربعة أعمدة دعم حديدية تحت رافعة الحاويات ويغطيها بالقمامة.
English[en]
On 3 September 2013, a staff member who worked as a skip-lift driver was seen by some Job Creation Programme staff, when he entered the Khan Younis Training Centre to remove garbage, putting four iron support bars underneath the skip-lift and covering them with garbage.
Spanish[es]
El 3 de septiembre de 2013, algunos funcionarios del Programa para la Creación de Empleo vieron que un funcionario que trabajaba como conductor de un camión de la basura, cuando entró al Centro de formación de Jan Yunis para retirar la basura, colocó cuatro barras de hierro en el camión y las cubrió con basura.
French[fr]
Le 3 septembre 2013, un fonctionnaire travaillant pour le programme de création d’emplois a vu un fonctionnaire employé comme chauffeur de camion-benne entrer dans le centre de formation de Khan Younès pour y ramasser les ordures, mettre 4 barres de fer dans la benne et les couvrir de déchets.
Russian[ru]
3 сентября 2013 года некоторые сотрудники Программы создания рабочих мест видели, как сотрудник, работавший в качестве водителя контейнерного мусоровоза и находившийся на территории учебного центра в Хан-Юнисе для удаления мусора, положил четыре металлических опорных балки на дно контейнера и прикрыл их мусором.