Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كأنى سوف أهدر طاقتى لكى لكى أفتح سيقانى من أجل هذا العضو الصغير ؟
Danish[da]
Som om jeg skulle spilde mit krudt på din lille dinglepik.
German[de]
Als würde ich meine Beine für diesen Mini-Schwanz breitmachen.
English[en]
Like I'd waste my energy spreading'my legs for that Tootsie Roll dick?
Spanish[es]
No gastaré mi energía en un pene de juguete como el tuyo.
Estonian[et]
Nagu ma peaks raiskama oma aega määrides oma jalgu selle Vastlakukli-riistaga?
Persian[fa]
به نظر مياد الکي دارم انرژيم رو براي توتسي رول ديک تلف ميکنم ؟
Finnish[fi]
En haaskaa hyvää tavaraa yhden lerppamunan takia.
French[fr]
Comme si j'allais écarter mes jambes pour un rollmops!
Croatian[hr]
Zar misliš da bi tratila energiju šireći noge za taj tvoj mali kurčić?
Indonesian[id]
Seperti aku d buang energi spreadin'kakiku untuk Tootsie Roll dick?
Norwegian[nb]
Som om jeg skulle kaste bort kruttet mitt på din lille hengepikk.
Dutch[nl]
Ik ga m'n benen niet spreiden voor die jongeheer van jou.
Polish[pl]
Mam marnować swoją energię dla twojego batonowego kutasa?
Portuguese[pt]
Nunca abriria minhas pernas pra esse seu pirulito.
Romanian[ro]
Chiar crezi ca sunt dispusa sa-mi irosesc energia pentru chestia aia mica a ta?
Russian[ru]
Думаешь, я так и прыгну на твой маленький куканчик?
Slovenian[sl]
Za tvojega zobotrebca pa že ne bom razprla nog.
Serbian[sr]
Neću da trošim energiju šireći moje noge za tu tvoju kiflica-kitu?
Swedish[sv]
Ska jag sära på benen för den sparrisen?
Thai[th]
ไอ้คนกล้วยสั้น ชั้นไม่ไปยุ่งให้เหงื่อตก เปล่าๆ หรอก
Turkish[tr]
Enerjimi neden bacaklarımı ayırmak için kullanayım ki?
Vietnamese[vi]
Cứ như là tôi đã tốn năng lượng tới hai chân mình cho cái thứ gậy nhỏ xíu đó?