Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مود ) تمنياتي بأحلام سعيدة )
Bulgarian[bg]
Мод, приятни сънища!
Bosnian[bs]
Mod, lepo sanjaj.
Czech[cs]
Maude, sladce spi.
Danish[da]
Maude, dr øm sødt.
German[de]
Maude, träum schön!
Greek[el]
Μωντ, όνειρα γλυκά.
English[en]
Maude, sweet dreams.
Spanish[es]
Maude, dulces sueños.
Estonian[et]
Maude, kauneid unenägusid!
Persian[fa]
ماد, خوب بخوابي.
Finnish[fi]
Maude, kauniita unia.
French[fr]
Maude, fais de beaux rèves.
Hebrew[he]
מודי, חלומות מתוקים.
Croatian[hr]
Maude, slatko sanjaj.
Hungarian[hu]
Maude, szép álmokat.
Norwegian[nb]
Maude, sov søtt.
Dutch[nl]
Droom zacht, Maude.
Polish[pl]
Maude, słodkich snów!
Portuguese[pt]
Maude, bons sonhos.
Romanian[ro]
Maude, vise plăcute.
Russian[ru]
Мод, приятных снов.
Slovenian[sl]
Maude, sladke sanje.
Serbian[sr]
Mod, lepo sanjaj.
Swedish[sv]
Maude, dröm vackra drömmar.
Turkish[tr]
Maude, iyi rüyalar.
Vietnamese[vi]
Maude, chúc mộng đẹp.
Chinese[zh]
茉德 一夜 好 夢