Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Белт посвети живота си на изследването и разбирането на космоса.
Czech[cs]
Plukovník Marcus Aurelius Belt zasvětil život objevování a pochopení vesmíru.
German[de]
( Prediger ) Colonel Marcus Aurelius Belt widmete sein Leben..... der Erkundung und dem Verständnis des Weltraums.
Greek[el]
Ο Σμήναρχος Μάρκους Μπελτ αφιέρωσε τη ζωή του... στην εξερεύνηση και κατανόηση του διαστήματος.
English[en]
Colonel Marcus Aurelius Belt devoted his life to the exploration and understanding of space.
Spanish[es]
El coronel Marcus Aurelius Belt dedicó su vida a explorar y comprender el espacio.
Estonian[et]
Kolonel Marcus Aurelius Belt pühendas oma elu kosmose uurimisele ja mõistmisele.
Finnish[fi]
Eversti Marcus Aurelius Belt omisti elämänsä avaruuden tutkimiselle ja ymmärtämiselle.
Croatian[hr]
Pukovnik Belt posvetio je život istraživanu i razumijevanju svemira.
Hungarian[hu]
Marcus Aurelius Belt parancsnok egész életét az űr felfedezésének és megértésének szentelte.
Indonesian[id]
Kol. Marcus Aurelius Belt mendedikaskan hidupnya untuk penjelajahan dan pemahaman angkasa luar.
Italian[it]
Il colonnello Marcus Aurelius Belt dedicò la propria vita a esplorare e comprendere lo spazio.
Dutch[nl]
Kolonel Belt heeft zijn hele leven de ruimte verkend en proberen te begrijpen.
Polish[pl]
Pułkownik Marcus Aurelius Belt poświęcił swoje życie na badanie i zrozumienie kosmosu.
Portuguese[pt]
Coronel Marcus Aurelius Belt dedicou sua vida à exploração e ao entendimento do espaço.
Slovenian[sl]
Polkovnik Marcus Aurelius Belt je svoje življenje posvetil raziskovanju in razumevanju vesolja.
Serbian[sr]
Pukovnik Markus Belt je posvetio svoj život istraživanju i razumevanju svemira.
Turkish[tr]
Albay Marcus Aurelius Belt, hayatını, uzayın keşfi ve açıklanmasına adamıştır.