Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن مالذي يؤمنون به ؟
Bulgarian[bg]
Знаем какво правят " Виновните Останали ", но в какво вярват?
Czech[cs]
Víme, co Vina přeživších dělá, ale v co věří?
German[de]
Wir wissen, was die Schuldig Verbliebenen tun, aber woran glauben sie?
English[en]
We know what the Guilty Remnant does, but what do they believe?
Spanish[es]
Sabemos lo que los Culpables Remanentes hacen, pero, ¿en qué creen?
Basque[eu]
Badakigu Desagertutako Errudunek zer egiten duten... baina, zertan sinesten dute?
Persian[fa]
ولي به چي باور دارن ؟
Finnish[fi]
Tiedämme, mitä Syylliset Jääneet tekevät, mutta mihin he uskovat?
French[fr]
On sait ce que font les Coupables Survivants, mais que croient-ils?
Hebrew[he]
אנחנו יודעים מה עושים " " הניצולים האשמים, אבל במה הם מאמינים?
Croatian[hr]
Znamo da Krivi Ostavljeni vjeruju, ali u što?
Hungarian[hu]
Tudjuk, mit csinál a Bűnös Maradék, de miben hisznek?
Italian[it]
Sappiamo cosa fanno i Colpevoli Sopravvissuti... ma in che cosa credono?
Portuguese[pt]
Sabemos o que fazem os Remanescentes Culpados, mas em que acreditam?
Romanian[ro]
Noi știm ce face vinovat Remnant, dar ce cred ei?
Swedish[sv]
Vi vet vad de Skyldiga Kvarlämnade gör, men vad tror de på?