Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Ikke desto mindre skal medlemsstater og eksporterende tredjelande tilpasse sig den nye situation
German[de]
Dennoch müssen sich die Mitgliedstaaten und die exportierenden Drittländern an die neue Situation anpassen
Greek[el]
Ωστόσο, τα κράτη μέλη και οι τρίτες χώρες εξαγωγής πρέπει να προσαρμοστούν στη νέα κατάσταση
English[en]
Nevertheless, Member States and exporting third countries have to adapt to the new situation
Spanish[es]
No obstante, los Estados miembros y los terceros países exportadores deben adaptarse a la nueva situación
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden ja unionin ulkopuolisten viejämaiden on kuitenkin mukauduttava uuteen tilanteeseen
French[fr]
Néanmoins, les États membres et les pays tiers exportateurs doivent s'adapter à cette nouvelle situation
Italian[it]
Tuttavia, gli Stati membri e i paesi terzi esportatori devono adattarsi alla nuova situazione
Dutch[nl]
Niettemin moeten de lidstaten en exporterende derde landen zich aanpassen aan de nieuwe situatie
Swedish[sv]
Medlemsstaterna och exporterande tredje länder måste emellertid anpassa sig till det nya läget