Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير الأدلة التجريبية إلى أن التحلل الحيوي واللاحيوي يعتمدان على قيمة الرقم الهيدروجيني للمكون البيئي المتلقي، حيث تكون أعمار النصف أطول في الظروف الحمضية.
English[en]
Experimental evidence suggests that abiotic as well as biotic degradation are dependent on the pH value of the receiving environmental compartment with longer degradation half-lives under acidic conditions.
Spanish[es]
Las pruebas experimentales sugieren que tanto la degradación abiótica como la biótica dependen del valor de pH del compartimento ambiental receptor: en condiciones ácidas se observan semividas de degradación más largas.
French[fr]
Les données expérimentales montrent que la dégradation abiotique ou biotique est variable en fonction du pH du compartiment environnemental récepteur, les demi-vies de dégradation étant supérieures dans des conditions acides.
Russian[ru]
Данные экспериментов свидетельствуют о том, что скорость абиотического и биотического разложения зависит от величины pH принимающей среды, и в кислой среде период полуразложения увеличивается.
Chinese[zh]
实验证据表明,该物质的非生物以及生物降解取决于受纳环境的pH值,且在酸性条件下降解半衰期较长。