Besonderhede van voorbeeld: -1066955871468580842

Metadata

Data

Czech[cs]
Pak jsem jela do Švýcarska a v Lucernu na mě čekal dopis.
German[de]
Dann ging ich in die Schweiz und dein letzter Brief wartete in Luzern auf mich.
Greek[el]
Μετά πήγα στην Ελβετία, και βρήκα το γράμμα σου στη Λουκέρνη.
English[en]
Then I went to Switzerland, and I found your letter waiting for me in Lucerne.
Spanish[es]
Luego me fui a Suiza y encontré una carta esperándome en Lucerna.
French[fr]
Puis je suis allée en Suisse et j'ai trouvé ta lettre a Lucerne.
Hungarian[hu]
Aztán Svájcba mentem, és Luzernban már várt a leveled.
Dutch[nl]
Toen ging ik naar Zwitserland en je brief lag in Luzern op me te wachten.
Polish[pl]
Potem pojechałam do Szwajcarii, a twój list czekał już w Lucernie.
Portuguese[pt]
Logo fui à Suíça e suas cartas me esperavam em Lucerna.
Romanian[ro]
Apoi am mers în Elvetia si ti-am găsit scrisoarea asteptându-mă în Lucerne.
Russian[ru]
А потом я уехала в Швейцарию, и обнаружила, что твое письмо дожидается меня в Люцерне.
Serbian[sr]
Onda sam otišla u Švajcarsku i tvoje pismo me je čekalo i Lucernu.
Turkish[tr]
Sonra İsviçre'ye gittim ve Luzern'de mektubunun beni beklediğini gördüm.

History

Your action: