Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
да въведат гражданско възпитание в областите, в които работи гражданското общество
Czech[cs]
zavést občanskou výchovu v oblastech činnosti občanské společnosti
Danish[da]
at indføre uddannelse i medborgerskab inden for civilsamfundets virkefelter
German[de]
Einbeziehung der Staatsbürgerkunde in das Tätigkeitsfeld der Zivilgesellschaft
Greek[el]
Πρέπει να οργανωθούν επιμορφωτικά προγράμματα για τους πολίτες με αντικείμενο τη δράση της κοινωνίας των πολιτών
English[en]
To introduce citizenship education in the areas of civil society activities
Spanish[es]
Que introduzcan una educación a la ciudadanía en los ámbitos de actividad de la sociedad civil
Estonian[et]
Viia kodanikuühiskonna tegevusvaldkondadesse sisse kodanikuõpetus
Finnish[fi]
Aletaan antaa kansalaiskasvatusta kansalaisyhteiskunnan toimintaan liittyvillä aloilla
French[fr]
Introduire une éducation à la citoyenneté dans les domaines d'activité de la société civile
Hungarian[hu]
A állampolgári ismeretek oktatásának beillesztése a civil társadalmi tevékenységek közé
Italian[it]
inserire l'educazione alla cittadinanza tra gli ambiti di attività della società civile
Lithuanian[lt]
pilietinės visuomenės veiklą papildyti pilietiškumo ugdymu
Latvian[lv]
īstenot izglītojošus pasākumus par pilsoniskās sabiedrības darbību
Dutch[nl]
Burgerschapsonderwijs zou een onderdeel moeten worden van de activiteiten van het maatschappelijk middenveld
Polish[pl]
Wprowadzenie edukacji obywatelskiej w dziedzinach objętych działalnością społeczeństwa obywatelskiego
Portuguese[pt]
Introduzir a educação cívica nos domínios de actividade da sociedade civil
Romanian[ro]
să introducă o educaţie cetăţenească în domeniile de activitate ale societăţii civile
Slovak[sk]
začať so vzdelávaním občanov v oblasti činnosti občianskej spoločnosti
Slovenian[sl]
Uvesti državljansko vzgojo na področjih dejavnosti civilne družbe
Swedish[sv]
Att införa medborgarutbildning på det civila samhällets verksamhetsområden