Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш убави очи, Майната ти.
Czech[cs]
Máš zase jasné oči, Zdechnine.
German[de]
Du hast gütige Augen, Haubert.
Greek[el]
Έχεις ωραία μάτια, Αχάσου.
English[en]
You have good eyes, Gerlost.
Esperanto[eo]
Vi havas bonajn okulojn, Irufor.
Spanish[es]
Tienes buenos ojos, Vete.
Estonian[et]
Sul on head silmad, Pasol tõ.
Finnish[fi]
Sinulla on hyvät silmät, Sholti.
French[fr]
Tu as de bons yeux, Kass-toi.
Hebrew[he]
יש לך עיניים טובות, זדיין.
Croatian[hr]
Dobre oči imaš, Gubis.
Hungarian[hu]
Szépek a szemeid Takaroggya.
Dutch[nl]
Je hebt goede ogen, Rottop.
Polish[pl]
Masz dobre oczy Gerlost.
Portuguese[pt]
Seu olhar está bom, Kaifora.
Romanian[ro]
Ai ochi buni, Carăte.
Russian[ru]
У тебя глаза добрые, Пшолты.
Slovenian[sl]
Dobre oči imaš, Poberis.
Serbian[sr]
Imaš dobre oči, Gubise.
Turkish[tr]
Gözlerin çok güzel, Tozol.