Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Malipayon ko nga miuban ka kanamo sa open house, Lola.
Danish[da]
Jeg er glad for, at du tog med os til åbent hus, bedstemor.
German[de]
Ich freue mich so, dass du den Tempel mit uns anschaust, Oma.
English[en]
I’m happy you came with us to the open house, Grandma.
Spanish[es]
Estoy feliz de que hayas venido con nosotros al programa de puertas abiertas, abuela.
Finnish[fi]
Olen iloinen, että tulit kanssamme avoimien ovien tilaisuuteen, isoäiti.
French[fr]
Je suis contente que tu viennes avec nous aux visites guidées, grand-mère.
Gilbertese[gil]
I kukurei ngkai ko iriira nakon teauti kanewe, Tibu teunanine.
Hungarian[hu]
Boldog vagyok, hogy eljössz velünk a nyílt napra, nagyi.
Indonesian[id]
Saya senang Nenek ikut bersama kami ke acara open house, Nek.
Italian[it]
Sono felice che sei veuta con noi all’open house, nonna.
Mongolian[mn]
Эмээ, та бидэнтэй хамт ариун сүмийн нээлтийн ажиллагаанд очсонд би их баярласан шүү.
Norwegian[nb]
Jeg er glad du ble med oss på åpent hus, bestemor.
Dutch[nl]
Ik ben blij dat u met ons mee naar de open dag komt, oma.
Portuguese[pt]
Fiquei feliz por você ter vindo conosco para a visitação pública, vovó.
Russian[ru]
Бабушка, я так рада, что ты пошла с нами на день открытых дверей!
Samoan[sm]
Ua ou fiafia lava ua tatou o mai e matamata i le malumalu, Tinamatua.
Swedish[sv]
Jag är glad att du följde med oss till templets öppet hus, mormor.
Tagalog[tl]
Masaya po ako at sumama kayo sa amin sa open house, Lola.
Tongan[to]
ʻE Kuifefine ʻoku ou fiefia hoʻo haʻu ke tau ō ki he ʻoupeni hausí.
Ukrainian[uk]
Бабусю, я рада, що ти прийшла з нами на день відкритих дверей храму.